TriMet 여름 패스
환상적인 여름으로 무료 탑승!
TriMet의 여름 패스 프로그램에 관심을 가져주셔서 감사합니다!
모든 전자 여름 패스가 배포되었습니다. Hop 카드가 있다면, 학교를 통해 여름 패스가 이전에 카드에 로드되었는지 확인하시려면 myhopcard.com 에서 등록하세요. 재고 소진 시까지 아래 TriMet 지점 중 한 곳에서 실물 종이 패스를 수령하실 수 있습니다.
종이 패스 수령처
재고 소진 시까지 TriMet 고객 지원 센터(학생 본인 참석 필수) (Portland 701 SW 6번가)에서 평일 오전 8시 30분~오후 5시 30분까지 패스를 수령하시거나, TriMet 운영 본부(Portland 4012 SE 17번가)에서 평일 오전 8시~오후 7시까지 수령하세요.
질문이 있으신가요? 이메일 trimetyouth@trimet.org.
여름 패스 프로그램은 교통개선기금 (STIF)을 통해 Keep Oregon Moving (Oregon House Bill 2017)으로부터 자금을 지원받습니다.
6월 1일~8월 31일 유효합니다.
TriMet 여름 패스는 Portland 지역 전역의 모든 버스와 기차에서 사용할 수 있어서, 학생들이 지역 사회를 그 어느 때보다 쉽게 탐험할 수 있도록 해줍니다. 여름 일터 통근, 심화 프로그램 참여, 자원봉사 또는 친구들과의 만남 등 어떤 경우에도 이 패스는 교통편 조율에 대한 스트레스를 없애주고, 부모와 보호자에게 흔히 주어지는 부담을 덜어줘요.
재정 상황과 관계없이 모든 자격 있는 학생에게 제공됩니다.
여름 패스는 자격이 있는 모든 학생이 이용할 수 있으며, 지역 전반에 걸쳐 기회를 공평하게 이용할 수 있도록 보장합니다. 하지만, 패스 수량이 제한되어 있으니 소진되기 전에 확보하시려면 미리 신청하시는 것을 강력히 권해드립니다.
여름의 모든 것을 즐길 수 있는 패스입니다.
절약 효과가 크지만, 여름 패스는 비용을 훨씬 뛰어넘는 가치를 제공해요. 발견, 자립 그리고 새로운 경험의 기회를 열어주기 때문이에요. 학생들은 강, 공원, 박물관, 수영장, 운동장, 코트, 지역 시장, 도서관 및 대도시 전역에서 열리는 문화 행사에 쉽게 접근할 수 있어요.