TILIKUM CROSSING
사람을 위한 다리

미국 최초의 복합교량이자 사람을 위한 다리라고 불리는 Tilikum Crossing은 Oregon Portland의 Willamette River 위로 MAX 오렌지 라인 기차, 버스, 전차, 자전거 이용자 및 보행자를 운송합니다.

다리 소개

Tilikum Crossing은 교통 시스템의 역량을 향상시켜 PSU, OHSU, Central Eastside, OMSI와 같은 주요 목적지로의 접근성을 개선하는 동시에 다른 교량의 통근 부담을 줄여 줍니다.

버스 노선 FX2-Division, 9-Powell 빌딩, 17-Holgate/Broadway19-Woodstock/Glisan은 다리를 사용하여 이동 시간을 줄이고 효율성을 높입니다. 자전거 이용자들 및 보행자들 강 양 편의 기존의, 그리고 향후 추진 예정인 녹색 도로와 자전거 경로에 접근할 수 있습니다.

 

Dronescape 미디어 컨설팅의 Tilikum Crossing.

 

  • 2015년 9월 12일 개교
  • 1973년 프리몬트 다리 이후 포틀랜드 지역의 윌라메트 강에 걸친 최초의 다리구간
  • 4교각 케이블 사장교형(2개 교각은 육지에, 2개 교각은 타워 부근 물속에 설치)
  • 약 1,720피트 길이
  • 각 180피트 높이 타워 2개
  • 폭 75.5피트(타워에서 110.5피트)
  • 약 3.5마일 길이 케이블
  • 자전거 이용자와 보행자를 위한 14피트 폭 도로(양쪽에 하나씩)
  • 25 mph의 버스 및 기차 최대 속도
  • 대중교통, 보행자 및 자전거 전용
Tilikum Crossing 사진

이름의 의미는 무엇입니까?

"Tilikum"은 Oregon 원주민이 사용하던 국제어인 치누크 와와어로서, 이후 탐험가, 모피 상인, 정착민 및 초기 수 세대의 Portland 주민에 의해 사용되었습니다. (사실, 오늘날에도 여전히 쓰이고 있습니다!) Tilikum은 "사람", "부족", "친척"을 의미하며, 친절한 사람과 친구를 묘사하는 데 사용됩니다.

교량 명명 위원회는 현재뿐만 아니라 100년 후에도 연결되고 영감을 주며 이 지역의 역사와 문화를 가장 잘 반영하는 이름을 찾기 위해 약 9,500개의 제안을 검토했습니다.

위원장이자 역사가인 Chet Orloff는 "오늘날 우리 지역 사람들을 수천 년 동안 이곳에 살았던 사람들의 오랜 과거와 연결하고 미래 세대와 연결할 수 있는 가능성"을 담고 있기 때문에 원주민어 명칭을 선택했다고 말합니다.

Tilikum은 단합을 상징합니다. 그것은 사람들 간의 관계뿐만 아니라 우리가 이 아름다운 새로운 다리를 건너고, 걷고, 달리고, 자전거를 타면서 만들어지는 연결 고리도 상징합니다.
— Chet Orloff, 명명 위원회 위원장 겸 역사학자

처음에는 "Tillicum"이라는 철자가 제안되었지만, 위원회는 이곳에 처음 살았던 사람들이 사용했던 철자인 "Tilikum"을 선택했습니다.

다른 최종 후보로는 Abigail Scott Duniway 교량, Cascadia Crossing 환승 교량, Wy’east 환승 교량이 있었습니다.

Tilikum: 사람, 부족, 친척

재미있는 사실

치누크족은 14,000년 동안 Columbia River와 Willamette River 근처에 살았던 원주민 부족입니다. 그러나 치누크어는 어느 한 부족의 언어가 아닙니다. 이 용어는 토착민들이 서로 다른 언어와 방언을 통해 의사소통을 할 수 있도록 개발된 인공언어이며, 나중에 탐험가, 모피 상인, 정착민들과 의사소통하는 데 사용되었습니다. 자세히 알아보기…

수만 명의 아메리카 원주민이 당시 Multnomah라고 불렸던 Willamette River를 따라 살며 여행했습니다. 그들 대부분은 Tualatin, Santiam, Yamhill 등 여러 Kalapuyan 국가 출신이었습니다. Willamette Falls의 Clackamas와 Cascades의 Molalla를 포함한 이 지역의 다른 부족들은 강을 따라 Kalapuyan 사람들과 무역을 했습니다.

원주민들은 식량, 교통, 휴양, 무역 등을 Willamette River에 의존해 살아 온 수백만 명의 사람들 중 최초의 사람들이었습니다. 1806년 William Clark 선장이 강에 입성했고, 그 뒤를 이어 5만 명이 넘는 모피 상인, 개척자, 선교사들이 합류했습니다.

1840년대에는 밀워키, 오레곤 시티, 포틀랜드가 윌래매 강을 따라 생겨났습니다. 밀, 농산물, 심지어 금까지 흘러내려 빠르게 상거래에 중요한 강이 되었습니다.

오늘날 Oregon 주민 10명 중 거의 7명이 Willamette River에서 20마일 이내에 살고 있으며, Willamette River은 계속해서 상업과 휴양, 교통의 중심지 역할을 하고 있습니다.

형태 + 기능

Tilikum Crossing은 물속에 2개의 교각, 육지에 2개의 교각을 둔 "사장교" 구조로 되어 있습니다. 사장교는 케이블이 연결된 하나 이상의 타워로 교량 상판을 지탱하는 교량입니다.

사장교 유형은 물속 교각의 수를 최소화하면서 장거리 연장에 효율적입니다. 또한 상판을 다른 교량 유형보다 더 얇게 설계할 수 있어 투명한 구조물을 만들고 더 넓은 수직 항행 공간을 확보할 수 있습니다.

교량의 두 타워 바깥쪽에는 매우 넓은 산책로/자전거 도로가 있어 멈춰서 탁 트인 전망을 즐길 수 있습니다!

아름다운 조명

신규 오렌지 라인을 위한 TriMet 공공 예술 프로그램의 일환으로 예술가 Anna Valentina Murch와 Doug Hollis는 새로운 교량을 위한 예술적인 조명 프로그램을 만들었습니다. 케이블과 교각에 집중된 조명은 하천 흐름 모니터에 포착되는 Willamette 강 움직임에 따라 출렁입니다.

  • 교량 케이블 40개, 상판 위아래의 송전탑 4개, 향후 Willamette Greenway와 Eastside Esplanade를 따라 배치되어 있는 Sonic Dish 예술 작품에는 178개의 LED 조명이 아름답게 배치되어 있습니
  • 조명은 Willamette River의 유속, 높이, 수온에 따라 색상이 변합니다
  • 이 데이터는 Morrison Bridge 근처의 미국 지질 조사국 하천 모니터에 의해 수집됩니다.
  • 프로그래머 Morgan Barnard가 설계한 전문 소프트웨어는 해당 데이터를 수집하여 다리 전체에 걸쳐 색상과 조명이 시시각각 바뀌게 만듭니다.
  • 기본 색상은 수온에 따라 결정됩니다
  • 강의 속도는 색상이 변화하고 다리를 건너 이동하는 속도를 제어합니다
  • 강의 높이는 타워와 케이블을 따라 수직으로 움직이는 두 번째 색상으로 표시됩니다

 

조명 작동 방식에 대해 자세히 알아보기

 

Tilikum Crossing의 조명 색상을 역사적 이정표, 행사 또는 이벤트를 기념하도록 변경할 수 있습니까?

저희는 Tilikum Crossing 조명을 변경할 수 있는지에 대한 문의를 받고는 하는데, 그렇게 할 수 없는 몇 가지 이유가 있습니다. 첫째, 이 조명은 Willamette River의 특성을 실시간으로 반영하는 미적 조명으로서 완벽하게 구현된 공공 예술 작품입니다. 이 예술적인 조명은 또한 조작이 불가능한 복잡한 소프트웨어 프로그램이기도 합니다.

다리 전경

미리 보기

All Classical Portland 라이브 비디오 피드

flickr.com의 Tilikum Crossing

Tilikum Crossing 사진

flickr.com의 Tilikum Crossing

다리로 가는 방법

Portland의 최신 명물들을 경험하는 가장 좋은 방법은 물론 대중교통을 이용하거나 걸어가거나 자전거를 타고 Tilikum Crossing까지 가는 것입니다. MAX 오렌지 라인 기차, FX2-Division 9, 17, 19번 버스 노선과 Portland Streetcar가 다리까지 빈번한 서비스를 제공합니다.

TriMet에서 여행 계획하기

자가용

다리까지 직접 운전하려는 분은 인근 South Waterfront 및 Central Eastside 지역의 노상 주차 공간이 협소하다는 점에 유의하시기 바랍니다.